عنوان اصلی مقاله :

The Legal Status of The caspian :

A Need For A now And

Comprehensive Juridical ReGim

یا “ وضعیت حقوقی دریای خزر “ : یك ضرورت برای رژیم حقوقی جدید و فراگیر “ می باشد كه توسط دكتر فرهاد طلایی به رشته تحریر درآمده است .چند سال پیش ، كنفرانسی در لندن در مورد رژیم حقوقی دریای دریای خزر برگزار گردید. در این كنفرانس مقالات متعددی ، از جمله این مقاله ارایه گردید كه برای ترجمه در اختیار مترجم قرار گرفت.

امروزه در رسانه ها و مطبوعات به كرات سخن از “ رژیم حقوقی دریای خزر “است . آنچه این مسئله را از اهمیت دو چندان برخوردار می سازد ابتناء مسائل سیاسی و روابط بین كشورهای حاشیه دریای خزر حتی كشورهای دیگر ،بر تعیین و تعریف ” رژیم حقوقی ” است . بنابراین ، بررسی ” رژیم حقوقی ” مسئله ، جدای از مسئله ”سیاسی ”آن نیست و حقوقدان ناچار است در بررسی حقوقی خودش ، از مسائل سیاسی دخیل در آن نیز ذكری بنماید... 

حل و فصل مسالمت آمیز اختلافات

ماده 33-1- طرفین هر اختلاف كه ادامه آن متحمل است حفظ صلح و امنیت بین‌المللی را به خطر اندازد باید قبل از هر چیز از طریق مذاكره – میانجیگری – سازش – داوری – رسیدگی قضایی و توسل به موسسات یا ترتیبات منطقه‌ای یا سایر وسائل مسالمت‌آمیز بنابه انتخاب خود راه حل آن را جستجو نمایند....

ادامه مطلب ...